СЛОВО О СЛОВЕ

                             
  Казаки - глаза и уши армии.

                                                         А. Суворов.

Из прошлой нашей беседы мы узнали, кто такие казаки, чем они занимаются и откуда произошли. А сегодня поговорим об употреблении этого слова в речи.

В словаре русских синонимов мы найдём следующий синонимический ряд: казак, казачок, кубанец, станичник, запорожец, казачина, казаченьки, рубака, терец, пластун, служилый, сердюк, белоказак, донец, черкас.

Часто казаки становились героями фольклора.

Казаки все наголо (поголовно) атаманы.

Не всем казакам в атаманах быть.

Бог не без милости, казак не без счастия.

Казак и в беде не плачет.

Без коня казак кругом сирота (хоть плачь сирота).

Казак голоден, а конь его сыт.

Казаку конь себя дороже.

Казак без коня, что солдат без ружья.

Казак глазастая собака.

 У наших казаков обычай таков: где просторно (где пролезешь), тут и спать ложись.

У наших казаков (молодцов) обычай таков: поцеловал куму, да и губы в суму.

Коли казак, так и с Дону.

Казак Донской - что карась озерной: икрян (и прян) и солен.

Казаки что дети: и много поедят, и малым наедятся.

Казак из пригоршни напьется, на ладони пообедает.

Пришли казаки с Дону, да прогнала ляхов до(к)дому.

Терпи́, каза́к, атама́ном бу́дешь (погов.) —  Еverything comes to him who waits (Большой русско-английский словарь).